A Magyarországi Fordítóirodák Egyesülete fordítói útmutatásokat tesz közzé itt.
Hogy ez nekünk miért fontos? Mert szeretjük, ha nem kell egyenként szájbarágni mindenkinél, hogy hogyan is kellene jól, de legalábbis jobban fordítani. Kicsit standardizálósnak tűnhetünk ezáltal, attól pedig valószínűleg többen le fogják tenni a hajukat, hogy ki is kérdezzük az anyagot :)
Kedves Kollégák, ezúton jelzem, hogy készül a Q+A az anyagokhoz, amiből Ti első körben a Q-t kapjátok meg. Szokik vagy szökik, a Ti döntésetek. Reméljük, szokik :)
Hogy ez nekünk miért fontos? Mert szeretjük, ha nem kell egyenként szájbarágni mindenkinél, hogy hogyan is kellene jól, de legalábbis jobban fordítani. Kicsit standardizálósnak tűnhetünk ezáltal, attól pedig valószínűleg többen le fogják tenni a hajukat, hogy ki is kérdezzük az anyagot :)
Kedves Kollégák, ezúton jelzem, hogy készül a Q+A az anyagokhoz, amiből Ti első körben a Q-t kapjátok meg. Szokik vagy szökik, a Ti döntésetek. Reméljük, szokik :)