Fordítóiroda

Morzsák egy fordítóiroda életéből.

Friss topikok

  • Oakstock (Csertő): Újfent üdvözlök minden Kedves Olvasót, egy kicsit visszalopakodtam ide. Három nap alatt sikerült ... (2011.03.22. 01:08) Blogging again
  • 21 hónap: Nahát... Akkor muszáj lesz belehúzni :) (2011.03.11. 09:12) Nemá...
  • 21 hónap: @a chinese lollipop man: a határidő dec. 13. volt, tehát ha jól számolok, 25 napja volt a 200e leü... (2010.12.02. 18:04) A jog és a józan ész, avagy kinek van igaza
  • 21 hónap: @a chinese lollipop man: a presztízsre gondoltam. Úgy gondolom, hogy a vágóhídi segédmészárosénál ... (2010.11.22. 14:41) Halak az akváriumban
  • 21 hónap: Fogalmazd, mert ha én küldöm el, akkor lehet, hogy nem rendel többet... (2010.11.10. 17:56) Gáz

Mi is az a recognita?

2010.04.09. 15:33 :: franella

A fordítóirodák annak örülnek a legjobban, ha konyhakész Word (vagy egyéb Office) dokumentumban kapják meg az anyagot a megrendelőtől. Sajnos ez elég ritkán fordul elő. Gyakoribb az írott pdf vagy a pdf/jpg formátumba szkennelt papír (illetve extrém esetekben a szövegről szkenner…

Szólj hozzá!

Címkék: munkafolyamat recognita optikai karakterfelismerés

Újrakezdés

2010.04.08. 15:18 :: franella

Régóta nem hallattunk magunkról. Pedig a fordítóiroda él és virul, szívet-zsebet melengető növekedési ütemet produkálva. Akkor mégis mi történt?Én (franella) elmentem babázni, nemrég tértem vissza, részmunkaidőben (értsd: amikor alszik a gyerek). A Főnökasszony (21 hónap)…

Szólj hozzá!

Címkék: újrakezdés munkamegosztás részmunkaidő munka gyerek mellett

süti beállítások módosítása