...és beindult a bolt (már épp ideje volt, kezdtünk aggódva pislogni a számokra). A nagy visszatérő külföldi ügyfél újabb megrendelést küldött, nem is kicsit - ezúttal muszáj NAGYON odafigyelni, hogy semmit ne rontsunk el. Ajánlatkérésből is jóval több értelmes érkezik mostanság - nyáron főleg bizonyítványokat meg hivatalos okmányokat akartak fordíttatni, arra fordítóirodaként nem sok értelme van rámozdulni. (1. mert elviszik az egyéni fordítók 2. mert magánszemély ügyfelekkel kevésbé szeretünk dolgozni, a nagyobb fizetési kockázat és a üzleti kultúra gyakran hiányos ismerete miatt). A régi ügyfelek is újra mozgolódnak, egyelőre apróságokkal, de azért bőszen kopogtatnak. Itt van az ősz, itt van újra - hajrá!

Megosztás